| 000 |
The
Melting Blog
Musings
on the Intersection of Marketing, Culture, and Research
Monday,
March 15, 2004
Bludgeoned
in Translation
Sick
yet of the continuing
saga that is Samuel Huntington? Yeah, well so am I. But the
debate is hardly over -- it's just heating up! More articles reacting
to Huntington's essay and forthcoming book from the past several
days here
and here.
I enjoyed this
one by linguistics professor Dennis Baron. The bookends:
Linguistic nativism
the kind that says "speak English or go back where you
came from" is a regrettable, nonsensical American
tradition. The reality is, no matter how hard minority-language
speakers work to preserve their speech, they inexorably shift
to English.
---
Before World War I, the flow of newcomers slowed but didn't
stop the shift to English by earlier immigrants. Today, even
with ongoing Latino immigration, most native Spanish speakers
in the U.S. are losing their Spanish by the second generation.
That's considerably faster than the patterns for earlier groups.
If Latinos object to "official
English" laws like Iowa's, it's not because the laws
target Spanish. They object as all Americans should
because such laws translate this way: "We don't
want you here."
Nothing inflames nativist wrath over assimilation more than a
good ole' fashioned knock down, drag it out brawl over immigration.
Thanks to Huntington, that debate is just underway now -- and
will reach a fever pitch as we inch ever closer toward November's
elections, especially if the President's guest worker proposal
becomes a major sticking point. For a taste of the vitriol ahead,
check out
the rancor over immigration currently playing out among members
of the Sierra Club. Ay, dios mio! It's nasty...
Posted
by Thomas
Tseng,
11:47 pm
Friday,
March 12, 2004
Twisted
and Exhausted
(from the Many
Faces of Monkey D. Luffy)
Hey
kids! Are you curious about what we do here in the market research
business? Do you have moments when you read this blog and think
to yourself I really wanna know more about this fascinating
occupation! What kind of sexy, glamorous lifestyle does this guy
lead? Well, my friends, here are some snapshots from the life
of an international market researcher of mystery (mine) this past
week:
Wednesday:
Listen
to focus groups behind the one-way mirror from 3:30pm to 10:00pm.
Get home at 11:30pm and pack for an upcoming two day trip.
Thursday:
11:30am.
Fight the friggin' I-405 traffic all the way up to the San Fernando
Valley and get to the focus group facility for a one o'clock
group start time. Listen to five different groups of focus group
respondents go from various states of boredom to indifference
and you usually have at least one person per group who pontificates
ceaselessly about nothing in particular. Plus, in the darkened
back room where I sit, I actually rely on a simultaneous translator
who -- despite their best attempts to keep up -- is several
steps behind translating the actual conversation going on in
the otherside of the one-way mirror.
9:45pm.
Mercifully, the groups end. Debrief for another hour with client
and colleagues. Client reminds me the report is due Monday --
meaning "Don't even think of using part of the weekend
for fun!" Little do they know.
See,
I have to be in Monterey (350 miles from L.A.) the next day
for a conference I'm scheduled to speak at the next morning,
and it's already well past the time any flights take me anywhere
remotely to California's central coast. My only alternative:
rent a car and make the five hour trek. Joy!
11:45pm. I finally set off in a mid-sized rental. Nothing
prepares me for the thick fog that envelopes Highway 101 during
final two-hour stretch of my journey. There's nothing like speeding
through the freeways during the most God-forsaken hours of the
AM where all you can see is the 10 feet in front of you!
Friday:
5am.
I finally arrive at the hotel. Still wired from the caffeine-and-corn
nuts-induced slog, I don't crash until 6am.
9am.
Get a frantic wake up call from my panicked colleague who wants
to make sure I arrived okay. We meet at 9:30am and I wolf down
an energy bar before heading over to the conference center.
11:30am.
We are on. I'm told afterwards the presentation was a success,
but I'm too dazed and comatose to notice. Throughout lunch,
I'm a torpid state of red-eyed bleariness. I finally get back
to the hotel room around 3:30pm to rest. I have 20 voicemail
messages and about a hundred emails waiting for me.
Have
I sufficiently de-mystified this profession for you? As you can
imagine, I'm just a tad exhausted. But despite the intrusions
demands on my personal life, I do love what I do. Moments like
these, however, cause me to entertain ideas of what life as a
bartender in Tahiti might be like.
I'm
throwing it back in reverse tomorrow morning. My weekend is shot,
but I have more updated blogs for you below -- even! Lesson is:
next time you see your market researchers, be nice to them.
Posted
by Thomas
Tseng,
9:47 pm
Model
Minority
According
to this article, "Asian
Culture is Changing Mainstream America." Really? Somehow
I seem to have missed the boat on that one. The article is based
on several academic essays from the latest Contexts,
a publication of the American Sociological Association. Here are
some interesting highlights:
"Americans
made 629 million visits to complementary and alternative medicine
providers, paying $27 billion in out of pocket expenses,"
said Cadge and Bender. This amount is almost equal to the
National Institutes of Health FY 2004 budget. "The increased
popularity and acceptance of alternative medicine nonetheless
introduces Americans to Eastern ideas of spirituality and
health, even if taught by acupuncturists and Ayurvedic healers."
Some insurance companies, such as Carefirst, even cover acupuncture.
According to a 2003 survey by Robert Wuthnow, 30 percent of
Americans report being at least somewhat familiar with Buddhist
teachings and 22 percent claim similar familiarity with Hindu
teachings. From temples and ashrams to alternative health
clinics and yoga studios, the numbers of sites in which Asian
religions are learned is steadily growing. The number of English
language books about Buddhism more than tripled between 1965
and 2000.
Sure,
while more mainstream Americans (re: Anglo baby boomers predominantly)
are embracing eastern philosophies of health, wellness, and aesthetics
(like yoga, acupuncture, feng shui)---Asian Americans themselves
are abandoning those practices with greater acculturation. It's
one of those great ironic cultural exchanges. Here in La-la land,
for instance, you're more likely to see a house in the westside
decked out in zen-haute couture and feng-shui accoutrements than
anything out in the San
Gabriel Valley.
What's
more
interesting to me is the essay referenced in the article by Min
Zhou "Are Asian Americans Becoming White?" I haven't
actually read the essay (Contexts doesn't put their articles online)
but here's some themes from the article:
The
median income for Asians in 1999, according to the 2000 U.S.
Census, was more than $55,000-the highest of all racial groups,
including whites-and their poverty rate was 11 percent, the
lowest of all racial groups. The media has attributed the
success of many Asian Americans in American society to hard
work, family solidarity, discipline, delayed gratification
and non-confrontation, but "the truth is that an unusual
number of them, particularly among the Chinese, Indians and
Koreans, arrive as middle-class immigrants," explains
Zhou. "This makes it easier for them and their children
to succeed and regain their middle-class status in their new
homeland."
One
consequence of the model-minority stereotype is that it reinforces
the myth that the United States is devoid of racism, fostering
the view that those who lag behind do so because of their
poor choices and inferior culture. This stereotype can pit
minority groups against each other, impeding minorities' demands
for social justice. It can also have positive consequences,
though.
"The
model-minority stereotype holds Asian Americans to higher
standards, distinguishing them from average Americans,"
said Zhou. "Also, the model-minority stereotype places
particular expectations on members of the group so labeled,
channeling them to specific avenues of success," in careers
such as science and engineering.
Many children of first-generation Asian Americans live their
whole lives in white neighborhoods. By the second generation,
most have lost fluency in their parents' native languages.
Asian Americans also intermarry extensively with whites and
members of other minority groups. More than one-quarter of
married Asian Americans have a partner of a different racial
background.
While Asian Americans are the most acculturated non-European
group in the United States, "new stereotypes can emerge
and un-whiten Asian Americans, no matter how 'successful'
and 'assimilated' they have become," concludes Zhou.
"So becoming white or not is beside the point. The bottom
line is Americans of Asian ancestry still have to constantly
prove that they truly are loyal Americans."
I make no bones about the fact I disdain the "model minority"
concept that's often foisted on Asian Americans to describe their
relative economic successes. Principally, that's largely due to
-- as the article touches on -- the fact many Asian immigrants
already arrive into the U.S. with greater sources of human and
social capital. But the 'model minority' idea to me hints at a
more disturbing subtext -- the implied ethnic competition between
different groups and that some minorities (Asians in this case)
are the good, behaved little children. Even doubly more disturbing
to me is that the myth spurs the notion that there's some kind
of aspiration to "whiteness", culturally-speaking, for
Asian Americans that bespeaks this success--and that honorary
whiteness is bestowed to us.
This
obviously doesn't negate the undeniable levels of assimilation
that Asian Americans undergo, but explanations like 'the model
minority' model are utterly lame, degrading (in that paternalistic,
patronizing way), and pretty much useless. They flatter no one
other than that elite self-aggrandizing 'majority' who -- when
it comes down to it -- see themselves reflected back by perpetuating
the stereotype.
Posted
by Thomas
Tseng, 10:14 pm
Match.com's
Physical Attraction Test
   
These
lovely ladies are supposed to be my physical attractiveness ideals,
according to Match.com's
new test of physical attractiveness. Supposedly, this test
is based on a "15-year multi-million dollar study on what
uniquely draws us to each other physically." After taking
this 20-minute test, Match.com spits out a 30 page report that
explains your attraction measures. Stuff like this:
Very Picky: It's official: You're
"picky."
The fact is you are drawn to the most beautiful of the beautiful.
You know what you like in women and are more selective than
most men your age. Your tastes seem instinctual. You'd make
a great casting agent, because you have a good eye for women
who have "star quality." In real life, your high standards
may be an obstacle for you. It's hard to find a woman with the
strong features you like, who's also well-rounded in other ways.
Still, you know the importance of a real physical "spark"
in a relationship, and aren't willing (or able) to settle for
less. The challenge is finding a woman who really wows you physically,
even if she's not the most attractive woman in the room.
Take
it yourself. While you're at it, you might as well check out
the Ghettofabulous
test too. Next idea for an online test: Am I Wack or Not?
Posted
by Thomas
Tseng, 10:46 pm
Wednesday,
March 10, 2004
Cadillac's
Ghettofabulous History
Today's
L.A. Times auto section offers an
in-depth historical account of Cadillac's rise to hip hop hipness
-- in spite of those ads with Led Zeppelin. A few highlights from
"Bling of the Road":
So by the early 1970s, the
Cadillac brand found itself riding around with a trunk full
of stereotypes pimpmobile, welfare Cadillac. For the
next three decades, the marketing department at Cadillac avoided
any association with the African American demographic. When
Cadillac general manager LaNeve says the division didn't "target"
hip-hop culture, he is artfully shading the story.
But a funny thing happened
on the way to the 21st century: Pimpin' went mainstream.
---
For Cadillac, the tipping point came with the 1999 introduction
of the Cadillac Escalade, a full-size SUV (based on the Chevy
Tahoe) loaded with luxury and trimmed out with dramatic, knife-edge
styling. The Escalade became a hit with many African American
athletes, in part because pro basketball players often had
a hard time folding themselves into a Bentley Azure.
Suddenly, players had a new
Cadillac. The 'Slade quickly became the image ride for the
brand-obsessed hip-hop culture. In 2003, Cadillac's truck
sales Escalade, ESV, ETX, SRX grew almost 20%
over the previous year, while its car sales were flat.
But more important than per-unit
profit is the priceless exposure for the Cadillac brand in
a trend-setting demographic it could never have thought of
reaching on its own. For example, Chingy's ballad-like "One
Call Away," currently in heavy rotation on music video
networks, features him kickin' it in a Cadillac XLR.
When you think about it, what
has happened to Cadillac is remarkable. A brand once desperate
for respect and attention is suddenly outpointing Gucci, Courvoisier,
Bentley and its German rival Mercedes-Benz in brand awareness
among consumers 18 to 24 years old, the mother lode of marketing
demographics.
So
far in 2004, Cadillac is the most name-dropped brand in popular
music, according to American
Brandstand. (Yes, but is it GhettoFabulous?
- ed.)
Posted
by Thomas
Tseng,
12:04 am
Tuesday,
March 9, 2004
Sam
Huntington's Funk Soul Brother
The
Washington Post's Peter Carlson injects
some caustic humor into the Huntington debate -- at Huntington's
expense. These lines made me chuckle:
Forgive my sarcasm, but I
just can't buy Huntington's absurd argument that Hispanics
are incapable of assimilation. In fact, I'm absolutely certain
that Huntington will be proved wrong. Here's how it will happen:
A crisis somewhere will send
a new flood of immigrants to America -- Uzbeks or Zulus or
Tajiks. At that point, some fully assimilated Hispanic politician
or pundit or Harvard professor will denounce these newcomers,
citing their ignorance, their barbaric customs, their willingness
to work for peanuts and their congenital inability to assimilate.
At that moment, Prof. Huntington
will find his Hispanic soul brother at last.
Read
all of "Hey,
Professor, Assimilate This" -- it'll make your day.
(Thanks
Gregory)
Posted
by Thomas
Tseng,
4:04 pm
Monday,
March 8, 2004
"The
Big Supermarket Squeeze"
(Image
from http://www.chiosxara.gr)
To
follow-up my 2/9/04
post, the supermarket strike is now officially over -- for
nearly a week now. L.A. urban scholar and my fellow cohort at
the
occasional other gig I tend to -- Joel Kotkin -- puts it all
in perspective in this
L.A. Times piece. Relevant excerpt:
One distinguishing element
of the new supermarket reality is its demographic mix. Latinos
now represent about one in three households in the region
and in Los Angeles County. Foreign-born, including many Asian
and Near Eastern immigrants, make up close to 40% of the population.
They and their children account for more than 90% of net population
growth statewide during the 1990s.
As did earlier immigrants,
these newcomers don't eat the same foods or buy in the same
ways as later generations of Americans. The range of products
available to consumers has correspondingly expanded. We consume
more fresh pita and tortillas than Wonder Bread, and locally
made salsas rival ketchup as a favorite condiment.
The large markets have failed
to capture much of this burgeoning and diversifying demand,
says marketing consultant Jose de Jesus Legaspi, because they
have been reluctant to change their mass-marketing formulas.
The giant chains, he says, have focused on price competition
rather than on satisfying new consumer tastes.
"They are trying to compete
with Wal-Mart on price, which is playing their game,"
Legaspi says. "The real advantage is to offer something
unique and special. If you know how to differentiate yourself,
you can survive."
Read
whole
thing (free subscription). The point made above by Mr. Legaspi
is the same point of an earlier report David and I took part of
that was commissioned by the Coca Cola Retailing Research Council
of North America. Supermarkets are resting on unsustainable
premises -- trying to be all things to all people when marketplace
dynamics demonstrate that niche-driven specialty stores and price-driven
mass merchandisers are draining customers away at different ends
of the spectrum. But, supermarkets do have a viable platform in
catering to ethnic customers, esp. in areas like Southern California,
if they choose to seize that opportunity.
You
can download the Coke Retail Council report, entitled "Grow
With America" here.
P.S.
There will be more info about our research referenced in Joel's
op-ed in the weeks ahead. Keep alert.
Posted
by Thomas
Tseng,
5:04 pm
Hip
Hop In A Shade of Yellow
The head-scratching popularity of American Idol reject William
Hung notwithstanding (I'm looking at my watch and his fifteen
minutes are almost up), the rise of Asian Americans in the hip
hop-side of the pop culture spectrum certainly qualifies as an
underreported phenomenon. From yesterday's Star
Telegram:
Certainly, although Asian-American
hip-hop might seem novel, Asians are no strangers to the wider
world of DJ culture in general. In fact, such DJs as Filipino-Australian
Dexter (of the group Avalanches), Chinese-Canadian Kid Koala,
Japanese-American Dan "The Automator" Nakamura,
and Filipino-American Qbert have been earning accolades in
the worlds of dance music and turntablism for years. Then,
of course, half of the hit-prone, two-man Neptunes/N.E.R.D.
posse (Chad Hugo), is Filipino-American. (The new N.E.R.D.
disc, Fly or Die, comes out March 23.)
"I would think that a
lot of people would know that there's a lot of Asians in hip-hop,"
says Eric Nakamura, publisher and editor of Giant Robot, the
Los Angeles-based Asian pop-culture 'zine. "At the time
[of the Mountain Brothers], if you heard there were going
to be three Asian guys rapping, you would think it would be
pretty bad. Now, you just have to listen to it. I hope people
are more aware now."
This hip-hop scene is part
of a flowering of a new-Asian generation that also includes
film director Justin Lin (Better Luck Tomorrow) and video/film
director Joseph Kahn (Britney Spears, the movie Torque).
I
doubt that most people who follow mainstream popular culture are
aware of just how prevalent (and salient) hip hop is among
the younger Asian American set. Increasingly, more and more
of hip hop's progeny (not just its consumers, but its creative
enablers too) are expanding hip hop's "flava" -- enlarging
the genre's cultural, aesthetic, and racial/ethnic boundaries.
Most
of that is occurring, however, on the underground
tip. Outside of Chad Hugo -- one-half of hitmaking machine,
the Neptunes -- Azn hip hoppers represented in mainstream media
outlets like MTV or BET are about as ubiquitous as gay and lesbian
supporters at a George Bush re-election rally ('less you count
mixed-race folks like Kelis and Foxy Brown).
But
it thrives at the grassroots level. Here in LA, for instance,
hot spots like Chinatown's Firecracker
and Soundlessons
cut a cloth from every single corner of the city -- with a healthy
dose of Azn heads nodding and grindin' to the beats. At Firecracker
this past Friday night, I found Toyota's
Scion sponsoring the festivities via a grassroots promotional
campaign in an attempt to cash in on the action. Plus, the Bay
Area -- which has always supported a burgeoning underground scene
-- has incubated some of today's best hip hop critics and writers
-- peep the Ozone,
Zentronix,
and Hua
Hsu if you don't believe me.
Posted
by Thomas
Tseng,
3:25 pm
Friday,
March 5, 2004
The
Huntington
Challenge, Continued...
(updated)
The
Economist
steps into the fray in the ongoing Huntington debate. There's
a little more sympathy toward Huntington's take -- i.e. "his
intellectual bravery" -- far more than I would grant, but
they come up on the side that he's seriously mistaken and make
some salient points in the process. Key grafs:
But is assimilation
merely a matter of adapting to America's Anglo-Protestant
core? The notion of America's core identity has surely
broadened since the Puritans first colonised Massachusetts.
Historically, assimilation is a two-way street: immigrant
groups adapt themselves to America's mainstream, but they
also redefine and enrich that mainstream by contributing something
of their own.
Mr Huntington's view of Latino
identity is similarly simple-minded. He ignores the fact that
it is bound to change over time, just as Italian-American
identity, Jewish-American identity and Irish-American identity
have done. Talk to the parents of Latinos growing up in Los
Angeles and Houston, and all you hear are complaints that
their children are abandoning their old culture. Mr Huntington
also ignores the fact that immigrants are quite capable of
embracing more than one cultureof being Mexican at home
and Anglo at work.
Meanwhile,
over at Daniel
Drezner's blog, there's a freaking frenzy
of a discussion over the Huntington fracas. Drezner's own
dissection of Huntington's
essay is up at the New
Republic online. He's posted one reader's response to his
TNR essay (Finally! Someone who actually *is* Mexican American
shares their American experience) that I think best summarizes
how off-base Huntington's thesis is and represents the more typical
Hispanic experience in the U.S., esp. among the second generation.
Some highlights:
I strongly believe that the
scenarios of doom that persons like Mr. Samuel Huntington
and Mr. Victor Davis Hanson ("Mexifornia") are based
on premises that are not based on reasoned research and analysis
of the Hispanic community. I, and my siblings, are the second-generation
Mexican-Americans of my family. I and one of my brothers,
and my two sisters, are completely fluent in English and Spanish.
My other brother, is not. His Spanish is horrendous, as is
his wife's, also Mexican-American.
Their children? forget it--they
wouldn't know a Spanish word if they got hit by one. My wife
and I, also Mexican-American, are fluent in both languages.
My oldest son was fluent at one time, he is 28, but is rapidly
losing the Spanish. My other son, has trouble with it, and
my baby, my daughter of 19 yrs old, can more understand it
than speak it. I have a grandaughter, no Spanish whatsoever.
I look around at my contemporaries and find the same phenomenom
with their children and grandchildren.
The American culture is overwhelming
and very, very powerful. MTV, VH-1, and the like have immense
influence on children as they grow up. Our children are no
different than others and in that they probably know more
about Janet Jackson, NSync, Kid Rock, pizza, downloading music,
Bill Gates, etc. etc, in other words American popular culture,
than they do about "their" Mexican culture and language.
Read
the whole
of it at Drezner's site.
It's
amazing to me that it can be that difficult for someone like Huntington
to fathom what this reader expresses is pretty commonplace among
most second generation Mexican Americans. Then again, maybe it's
because I live here in Los Angeles and grew up with folks like
the reader in question -- Huntington, on the other hand, hangs
in the privileged, hallowed halls of Harvard. (Not
to knock the esteemed academic institution, but hey, it's worlds
away from Cali -- ask Alisa
Valdes Rodriguez.)
UPDATE:
More Huntington
pimp-slapping by the Dallas Morning News' Ruben Navarrette
Jr. (spotted by the omnipresent Latino
Pundit.) Expect
more commentary on this, people -- Huntington's
book hasn't even come out yet!
Posted
by Thomas
Tseng,
7:12 pm
Pimp
My Ride: More Auto Marketing and Hip Hop
C'mon,
you already know this
stuff, don't you?
In their constant pursuit
of younger customers, auto executives are devoting large and
growing parts of their advertising budgets to hip-hop and
urban audiences. As the definition of "bling bling"
has grown from a synonym for diamonds and flashy jewelry to
an expression of showy style, hip-hop artists have defined
certain vehicles as metaphors for their social standing. Their
influence on consumers has raised the must-have value of the
brands.
"It has been a totally
great surprise," said Mark LaNeve, Cadillac's general
manager. The Cadillac Escalade SUV is a dominant symbol of
hip-hop culture. "In terms of generating anything that
is targeted to that group, no, we can't take credit for it.
We're too busy to know what's cool. We let the kids tell us."
Here's
the thing I'm really intrigued by:
James said it's unclear what
would happen "when a brand gets really dissed in a music
lyric."
Since
we already know hip hop drives the sales needle by brand name
dropping -- what happens to a brand if it's dumped on? Tell us
American
Brandstand -- I see Cadillac has moved up to the No.1 spot.
Posted
by Thomas
Tseng,
4:02 pm
Wednesday,
March 3, 2004
Introducing
the Singhsons
This
is some funny shit. Y'all gotta check
it out (Flash required). Props to Sandeep and all the folks
at Mahoot
Media.
Posted
by Thomas
Tseng,
7:06 pm
"Kosher
Fabulosity"
I
got a real kick reading this
article in today's L.A. Times about one Jason Saft -- a young
entrepreneur who has sparked a whole new wave of Hebrew hipness
among young American Jews via the catchy emblem of his
clothing line (displayed above). Peep the Jewcy-ness:
Suddenly, as Saft discovered,
it had become hip to be Hebrew in America. From the website
JewLo.com, which proclaims that "Jew and cool are not
incompatible, but go together like peanut butter and Kosher-for-Passover
chocolate," to the arrival in downtown movie houses of
the Hebrew Hammer, the first Jewish action hero in the guise
of a Yiddishkeit Shaft, a younger generation is creating new
narratives of what it means to be Jewish in America.
And JEWCY has become one of
its emblems, capturing the flip attitude of a largely secular
group weaned on rap, hip-hop and the new American love affair
with multiculturalism.
---
"These are people who
are really comfortable in their identities and so they can
be playful about boundaries and make fun of themselves,"
says Alicia Svigals, a Jewish music pioneer whose work with
the Klezmatics starting in the mid-'80s set the stage for
the hipsters.
To be sure, there are plenty
of young Jewish people who never bought into the caricature
of Jews as meek, or had the self-doubt that JEWCY's Saft did,
but for whom the revival of all things self-consciously Jewish
is still meaningful.
Theirs is a generation, after
all, reared largely in the American suburbs without firsthand
knowledge of privation or persecution and for whom
hip-hop is often more familiar than Hebrew. They have watched
with fascination, and not a little envy, as one ethnic group
after another has rediscovered its particularity now that
Americans have come to embrace multiculturalism. Many are
impatient with their grandparents' preoccupation with Jews
as victims or "the chosen people," even as they
experience the Holocaust as a Steven Spielberg film.
My
God, what would Huntington say about this bald affront to the
Anglo-Protestant national identity --- this resurgent pride in
Jewishness? I can already see the next essay -- coming soon: "The
Jewish Challenge"...
Posted
by Thomas
Tseng,
3:24 pm
Tuesday,
March 2, 2004
La
Opinión to HOY: 'Bring It On' Baby!
(image from Hans
Feyerabend)
Get
ready for the newspaper wars: It's La
Opinión duking it out with upstart Hoy
in today's "Spanish Papers Square Off":
"Today, we tell the Tribune
Co. to bring it on," Lozano said in a statement. "We
have no intention of ceding our preferred status with our readers
or advertisers to anyone."
Tribune was once part-owner
of La Opinion, acquiring a 50% stake in 2000 when it bought
Times Mirror Co. With Tribune focusing its Spanish-language
strategy on Hoy, Lozano family members said last year that they
would buy back control of the paper the family founded in 1926.
In January, the Lozanos joined forces with the owners of El
Diario/La Prensa in New York and announced plans to start a
nationwide chain of Spanish-language newspapers through a company
called ImpreMedia.
La Opinion has a circulation
of 124,692 and publishes seven days a week in a broadsheet format.
Audited circulation figures for the Los Angeles edition of Hoy,
a tabloid published Monday through Friday, won't be released
for six months.
Newspaper circulation wars are
mostly a thing of the past in English-language publishing, said
industry analyst John Morton. In cities where more than one
traditional newspaper survives, publishers generally target
different groups.
Competition to reach Spanish-speaking
populations in New York and Miami and now Los Angeles
has made Spanish-language newspaper publishing "a
battleground," Morton said.
Read
the whole
darn thang (via the Tribune's own Los Angeles Times).
Posted
by Thomas
Tseng,
11:54 pm
Monday,
March 1, 2004
No
Walls Here
(updated)
And
not enough time to blog about it either. But as I first mentioned
in this space last week, here's Gregory's
much anticipated op-ed response to Samuel Huntington's controversial
essay in Foreign Affairs -- and it's a robust one. Required
reading:
Mexican Americans Are Building
No Walls
By Gregory Rodriguez
After the collapse of the Soviet Union and the end of the
Cold War, U.S. policymakers looked for new ways to understand
America's place in the new world. What would be the primary
focus of U.S. foreign policy? Who would be our greatest threats?
Some academics, among them Harvard political scientist Samuel
P. Huntington, feared that the absence of an "undesirable
other" would weaken our national identity. The United
States, Huntington contended, needed an enemy to serve as
a foil "to promote identity and cohesion" among
its people; nations, like individuals, define themselves in
opposition to others.
---
Still,
the most troubling aspect of Huntington's thesis is its definition
of assimilation. Like most Americans, he once believed that
maintaining ethnic culture and traditions was "perfectly
compatible" with sharing American political, social and
economic values. Now he says it's not enough to believe in
the American creed. "There is no Americano dream,"
he writes. "There is only the American dream created
by an Anglo Protestant society."
Fearful
of the world's encroachment on America, Huntington redefines
the U.S. in the narrowest terms: If the U.S. is to cohere
as a nation, immigrants must assimilate into Anglo Protestant
culture. Ironically, Huntington's discovery of the new enemy
will not promote the cohesion among Americans he sees as indispensable
to the country's survival. On the contrary, it's the irrational
fear of the "undesirable other" that has always
been and continues to be the greatest threat
to American national unity.
Read
it in its entirety (get yer free subscription already).
UPDATE:
Okay, I've received a flood of emails from my
posts last week on Huntington, Brooks, and Karnow (from 2/24).
Thanks (to some of you) for the reactions. I would love to respond
but don't have the time (or patience). If you want to debate this,
head over to Matt
Yglesias's site. I'm trying to keep TMB politics-free... don't
tempt me!
Posted
by Thomas
Tseng,
12:18 pm (updated
8:04 pm)
|
|
|
Melting
Blogroll
Adrants
Black
Cinderella
Business
2.0 Blog
Business
Pundit
Dana's
Blog
Executive
Summary
Fast
Company Blog
Globalization
Blog
Hispanic
Market Blog
Latino
Pundit
Mahoot
Blog
The
Manifest Border
MarketingWonk
A
Mixed Blog
Media
Savvy
Morse's
Code
The
Movie Marketing Blog
Negrophile
re:invention
Blog
Reality
Blurred
The
Small Business Blog
Snark
Hunting
Turbanhead
Viral
Marketing Blog
Websense
What's
Your Brand Mantra?
The
Wily Filipino
TMB
Reads:
Advertising
Age
Ad
Week
American
Demographics
Black
Enterprise
Black
Electorate
Brandweek
Colorlines
DiversityInc
EurasianNation
HispanicAd.com
Hispanic
Business
Hispanic
Market Weekly
Hyphen
Magazine
KoreAm
Journal
Los
Angeles Biz Journal
Los
Angeles Times
New
California Media
New
York Times
Pacific
News Service
Wall
Street Journal
Washington
Post



|